Feliz Navidad / Merry Christmas

______________________________________


Otra vez hemos tenido un año complicado y otra vez lo hemos superado. 
Celebremos este triunfo disfrutando de estas fiestas con la ilusión de los tiempos mejores que están por venir. 
Porque 2014 va a ser un gran año, de eso estoy seguro. 
Lo comprobaremos justo dentro de un año. 

*****
FELIZ NAVIDAD

DAVID
______________________________________




______________________________________


We had a difficult year again, and again we have overcome.
Let's celebrate this victory enjoying the holidays with the hope of better times to come.
Because 2014 is going to be a great year, that's for sure. 
We will check it just in one year

*****
MERRY CHRISTMAS

DAVID
______________________________________

Escolinos

Aquí van las últimas ilustraciones de Escolinos del año.

Here you have the last Escolinos illustrations of the year.